画面の英語：用語集
画面は英語のままです。出てくる単語は限られているので、ここだけ押さえれば操作で迷いません。
注文まわり
- Order
- 注文。席の客が指すメニュー。
- Station
- 持ち場。Order / Fry / Sauce / Build の4つ。
- Customer
- 客。
- Star Customer
- 常連。注文と反応が早くなる。
- Closer
- 締め担当。その日の最後に来る重い客。
- Ticket
- 伝票。閉店後のミニゲームに使う券でもある。
フライまわり
- Fry
- 揚げる工程。
- Vat
- 油鍋。8つある。
- Basket
- 肉かご。鍋に入れて使う。
- Cook Booster
- 揚げを速くする設備。
- Fryer Alarm
- 揚げ上がりを知らせる設備。
ソースまわり
- Sauce
- ソース。11種。
- Wing-spinner 3000
- ソースを絡める回転機。
- Spinner
- スピナーの略。回して絡める。
- Coated
- ソースが付いた状態。
ビルドと評価
- Build
- 盛り付けの工程。
- Plate
- 皿。
- Side
- サイド。6種。
- Dip
- ディップ。6種。
- Napkin
- ナプキン。ソースの飛び散りを拭く。
- Plate Guide
- 置き場所のガイド。
- Elated
- 大満足。90%以上。
- Satisfied
- 満足。80〜89%。
- Unimpressed
- いまいち。70〜79%。
- Dissatisfied
- 不満。60〜69%。
- Exasperated
- いらだち。50〜59%。星が消える。
- Enraged
- 激怒。49%以下。星が消え、チップ0。
この用語集の使い方
上の検索欄に単語を入れると、行が絞り込まれます。英語が分からないときは、画面の単語をそのまま入れてください。
表記は配信ページと Fandom の見出しに合わせています。日本語訳は当サイトの訳で、公式の訳ではありません。